 |
вводная часть
| законодательного
| или иного
| правового акта
| а также
| декларации
| или
| международного договора
| в которой
| излагаются
| их
| цели и задачи
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| вводная часть | |
| gen. | preamble; lead; preface |
| adv. | lead-in |
| law | introductory clause |
| Makarov. | introductory clause |
| mar.law | preamble clause |
| patents. | introductory passage |
| polygr. | li:d |
| rhetor. | catastasis |
| законодательный | |
| gen. | legislative |
| или иное | |
| law | or otherwise |
| правовой акт | |
| law | legal act |
| а также | |
| gen. | as well as |
| декларация | |
| gen. | declaration |
| или | |
| tech. | ditto |
| международный договор | |
| law | international treaty |
| в котором | |
| Makarov. | wherein |
| излагаться | |
| gen. | draft |
| их | |
| inf. | 'em |
| цели и задачи | |
| gen. | purpose and intent |
| |||
| preamble; lead; preface; prodrome; recitals (Alexander Demidov) | |||
| lead-in; lead (газетной статьи) | |||
| isagoge | |||
| prologue (of a program) | |||
| prelude (программы); prologue (программы) | |||
| introductory clause | |||
| introductory clause (документа) | |||
| preamble clause (статьи договора, договора) | |||
| prelude | |||
| premise | |||
| introductory passage (описания изобретения); preamble (описания изобретения) | |||
| li:d (газетной статьи) | |||
| catastasis | |||
| introducing part; introduction | |||
| вводная часть законодательного: 2 phrases in 2 subjects |
| Business | 1 |
| Law | 1 |