Russian ⇄ Arabic Chinese English Estonian French German Hebrew Norwegian Bokmål Swedish

в реальном времени stresses
gen.	insitu (glagoliki)
cinema	fill and key (YelenaM)
comp.	on-line
geol.	live (mrishka5)
IT	real-time; in a real-time environment (Alex_Odeychuk)
Makarov.	in real time; on a real time basis
robot.	on-the-fly
tech.	realtime (kumold)
"SafeTIR в реальном времени"
cust.	RTS (Real-time SafeTIR (технология автоматизации таможенных операций МДП) ABilberry)
в реальном масштабе времени
automat.	on-line; real-time

в реальном времени: 1754 phrases in 124 subjects

Accounting	1
Advertising	3
Antarctic	1
Artificial intelligence	28
Astronautics	58
Automated equipment	65
Aviation	14
Aviation medicine	3
Banking	18
Biochemistry	2
Biotechnology	3
Business	6
Cables and cable production	4
Cartography	1
Caspian	6
Chemistry	1
Chess	1
Chromatography	3
Cloud technologies	1
Communications	2
Computer games	2
Computer graphics	3
Computer networks	29
Computers	41
Construction	2
Corporate governance	2
Data processing	29
Databases	5
Disaster recovery	1
Drilling	1
Ecology	1
Econometrics	2
Economy	3
Education	1
Electrical engineering	3
Electronics	42
Energy industry	26
Energy system	9
European Bank for Reconstruction and Development	2
Finances	4
Gambling	1
General	37
Genetic engineering	1
Genetics	5
Geophysics	8
Gyroscopes	4
Hematology	1
Household appliances	5
Human resources	1
Immunology	3
Industry	1
Information security and data protection	31
Information technology	156
Intelligence and security services	1
International Monetary Fund	3
Internet	12
Investment	1
Laboratory equipment	1
Law	1
Librarianship	2
Linguistics	3
Logistics	2
Makarov	45
Management	1
Mass media	69
Materials science	1
Mathematics	1
Measuring instruments	1
Mechanics	11
Medical	34
Medical appliances	1
Metrology	6
Microbiology	1
Microelectronics	4
Microsoft	6
Military	179
Missiles	2
Molecular biology	2
Music	12
Nanotechnology	46
NATO	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Navigation	4
Neural networks	2
Notarial practice	1
Nuclear and fusion power	2
Office equipment	1
Officialese	1
Oil / petroleum	6
Oil and gas	6
Oilfields	4
Operation systems	1
Ophthalmology	1
Patents	3
Pharmacology	1
Pharmacy and pharmacology	4
Photography	3
Physics	8
Polygraphy	2
Production	2
Programming	221
Project management	3
Psychiatry	1
Quantum electronics	27
Research and development	2
Robotics	23
Sakhalin	4
SAP	2
Security systems	40
Software	6
Statistics	3
Stock Exchange	3
Surveying	2
Technology	151
Telecommunications	60
Television	1
Tengiz	2
Thermal Energy	1
Transport	3
Travel	1
Warehouse	1
Water resources	1
Weapons of mass destruction	9
Winemaking	1