 |
| в зависимости от: 1031 phrases in 135 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 4 |
| Aerohydrodynamics | 9 |
| Agriculture | 3 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Anti-air artillery | 1 |
| Arabic language | 1 |
| Armored vehicles | 5 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 1 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 11 |
| Automobiles | 15 |
| Aviation | 18 |
| Banking | 15 |
| Biotechnology | 1 |
| Business | 10 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 2 |
| Cement | 4 |
| Chemistry | 2 |
| Cliche / convention | 2 |
| Clinical trial | 10 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Communications | 1 |
| Computer networks | 3 |
| Construction | 11 |
| Cooking | 1 |
| Corporate governance | 2 |
| Cryptography | 1 |
| Data processing | 2 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 3 |
| Economy | 45 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 6 |
| Endocrinology | 1 |
| Energy industry | 36 |
| Energy system | 5 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 8 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Foil ships | 1 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 5 |
| Furniture | 1 |
| General | 161 |
| Geography | 1 |
| Geology | 4 |
| Geophysics | 9 |
| Gyroscopes | 1 |
| Helicopters | 1 |
| Historical | 1 |
| Hydrology | 3 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 6 |
| Insurance | 4 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International transportation | 1 |
| Law | 43 |
| Leather | 1 |
| Librarianship | 3 |
| Linguistics | 4 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 67 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 117 |
| Mathematics | 10 |
| Mechanic engineering | 6 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 30 |
| Metallurgy | 2 |
| Metrology | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 46 |
| Mining | 3 |
| Missiles | 1 |
| Nautical | 6 |
| Notarial practice | 1 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 6 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Oncology | 1 |
| Packaging | 1 |
| Pharmacology | 4 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physics | 1 |
| Politics | 1 |
| Power system protection | 2 |
| Production | 7 |
| Programming | 24 |
| Psychology | 2 |
| Psychotherapy | 1 |
| Quality control and standards | 4 |
| Quantum electronics | 2 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Refrigeration | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Road traffic | 1 |
| Road works | 3 |
| Sakhalin | 8 |
| Sakhalin R | 1 |
| SAP | 8 |
| SAP finance | 5 |
| School | 2 |
| Scientific | 4 |
| Security systems | 2 |
| Seismology | 7 |
| Slang | 1 |
| Sociology | 6 |
| Software | 1 |
| Surveying | 1 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 35 |
| Telecommunications | 20 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal engineering | 1 |
| Transport | 17 |
| Tribology | 1 |
| Water supply | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 5 |
| Wood processing | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |