 |
| |||
| Reaktionszeit f | |||
| Operationsgeschwindigkeit f | |||
| Performance f | |||
| Ansprechschnelligkeit f; Operationszeit f (ВМ) | |||
| Ansprechgeschwindigkeit f; Schnelligkeit f; Schnellansprechen n | |||
| Reaktionsgeschwindigkeit f; Reaktionsvermögen n | |||
| Geschwindigkeit f; Operationsgeschwindigkeit f (напр., ВМ) | |||
| Nachlaufzeitverhalten n (станка, системы управления) | |||
| Arbeitsgeschwindigkeit f; Schaltgeschwindigkeit f; Schaltvermögen n; Funktionsschnelligkeit f | |||
| Reaktionsfähigkeit f | |||
| Leistung f (ssn) | |||
| Schnellbetrieb m | |||
| Schnellwirkung f; Nachlaufzeit f; Schnellwirken n; Schnellfunktion f (z. В. von Fotozentralverschlüssen); Schnelligkeit f (z. В. beim Bildautbau mit Hilte des Thermografen); Augenblickswirkung f; hohe große Geschwindigkeit | |||
| |||
| Wirksamkeit f (Andrey Truhachev) | |||
| быстродействие: 92 phrases in 12 subjects |
| Automated equipment | 7 |
| Computers | 13 |
| Electronics | 7 |
| General | 1 |
| Information technology | 28 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 3 |
| Microelectronics | 22 |
| Military | 2 |
| Programming | 4 |
| Technology | 3 |
| Welding | 1 |