DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
бурный adj.stresses
gen. agite; aventureux; fougueux; houleux; impétueux; jaillissant (о чувстве); orageux; terapétueux; tumultueux; turbulent; véhément; tourmenté (Dans le siècle tourmenté et cruel, il fait entendre sa voix unique. I. Havkin); vigoureux (Le Parti Ouvrier Belge ne trouva d'autre parade à ces mesures gouvernementales que de vigoureuses protestations. I. Havkin); épineux (напр., о полемике - см. пример в статье "острый" I. Havkin)
busin. agité débat, réunion
fig. échevelé; explosif (о подъёме); volcanique; frénétique (См. пример в статье "очень интенсивный". I. Havkin)
geol. torrentueux (о реке)
journ. impétueux (стремительный); violent (стремительный)
lit. tempétueux (Syuzanna Idylbaeva)
med. sidérant; suraigu
med., obs. grosse; gros
mining. violent
pathol., obs. fulminant
prop.&figur. torrentueux
бурно adv.
gen. impétueusement; orageusement; tempétueusement; tumultueusement; véhémentement; violemment ((напр., о химической реакции) C'est une matière réactive inflammable qui réagit violemment avec l'eau. I. Havkin); avec passion (Cette théorie a été débattue avec passion pendant plus d'une décennie. I. Havkin)
journ. fougueusement
бурный: 162 phrases in 25 subjects
Agriculture1
Alternative dispute resolution1
Chemistry5
Dialectal1
Diplomacy1
Economy2
Figurative4
Finances4
Food industry3
General43
Geology23
Hydraulic engineering20
Informal2
Journalism terminology27
Medical1
Metallurgy2
Meteorology1
Military1
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation1
Obsolete / dated1
Oil and gas technology1
Politics3
Sailing2
Technology11