Tajik ⇄ Russian

бузург n stresses
fig.	гигант (о человеке)
бузург adj.
gen.	крупный (В. Бузаков); огромный (В. Бузаков); массивный (В. Бузаков); колоссальный (В. Бузаков); грандиозный (В. Бузаков); величественный (В. Бузаков); монументальный (В. Бузаков); значительный (В. Бузаков); великий (В. Бузаков); выдающийся (В. Бузаков); важный (В. Бузаков); взрослый (В. Бузаков); старший (В. Бузаков); внушительный; гордый; громадный; здоровенный; исполинский; могучий; мощный; невознаградимый; объёмистый; чудовищный
book.	циклопический
fig.	гигантский; капитальный; масштабный
fig., inf.	почтенный (о размере, расстоянии и т.п.); почтительный (по размерам, расстоянию и т.п.)
inf.	здоровый (большой)
бузург
gen.	большой (В. Бузаков); грандиозно

бузург: 68 phrases in 7 subjects

Figurative	3
General	55
Informal	1
Obsolete / dated	1
Proverb	5
Saying	2
Sports	1