Russian ⇄ Chinese English French German Italian Polish Spanish

бортовая сеть AFDX stresses
avia.	сеть AFDX (MichaelBurov); полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov); коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov); avionics full-duplex switched Ethernet (MichaelBurov); полнодуплексный коммутируемый Ethernet для авионики (MichaelBurov); полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet для авионики (MichaelBurov); бортовая коммутируемая дуплексная сеть Ethernet (MichaelBurov)
comp., net.	AFDX (MichaelBurov); avionics full duplex switched Ethernet (MichaelBurov); avionics full duplex switched Ethernet data network (MichaelBurov)
бортовая сеть
fish.farm.	scum net (для сбора рыбы, выпадающей из дрифтерных сетей); thief net (для сбора рыбы, выпадающей из дрифтерных сетей)
Gruzovik, electr.eng.	on-board electric system (брит.); onboard electricity supply system (амер.)
progr.	in vehicle network (автомобиля, транспортного средства) такие сети делятся на проводные (wired in vehicle network) и беспроводные (wireless in vehicle network ssn)
torped.	aboard mains

бортовая сеть: 31 phrases in 11 subjects

Astronautics	3
Automobiles	2
Aviation	3
Computer networks	3
Mass media	1
Military	10
Nanotechnology	3
Programming	2
Technology	1
Transport	2
Weapons of mass destruction	1