Russian ⇄ Chinese English

ближайшие дни stresses
gen.	foreseeable future (Ivan Pisarev); foreseeable time (Ivan Pisarev); near future (Ivan Pisarev); coming weeks (Ivan Pisarev); coming months (Ivan Pisarev); short time (Ivan Pisarev); immediate future (Ivan Pisarev); nearest future (Ivan Pisarev); coming period (Ivan Pisarev); time soon (Ivan Pisarev); near term (Ivan Pisarev); period ahead (Ivan Pisarev); very near future (Ivan Pisarev); time ahead (Ivan Pisarev); not too distant future (Ivan Pisarev); forthcoming period (Ivan Pisarev); not-so-distant future (Ivan Pisarev); foreseeable period (Ivan Pisarev); next little while (Ivan Pisarev); short time limits (Ivan Pisarev); short-term future (Ivan Pisarev); upcoming period (Ivan Pisarev); next period (Ivan Pisarev); any time soon (Ivan Pisarev); close future (Ivan Pisarev); forthcoming (Ivan Pisarev)
ближайший день
gen.	odd-come-shortly; odd come shortly
Makarov.	the next day

ближайшие дни: 45 phrases in 10 subjects

American usage, not spelling	1
Banking	1
Business	1
Economy	2
Finances	1
General	32
Law	2
Makarov	3
Religion	1
Rhetoric	1