|
|
| gen. |
blessing; boon; good; weal (for the public (general) weal – для общего блага); but fortunately (inn); seeing that (союз Alexander Demidov); well; be a good thing (grigoriy_m); the more so because (grafleonov); seeing as (Рина Грант); considering that (благо (что) возможностей для этого уйма – considering that opportunities to do this are plentiful george serebryakov); now that (союз в сложноподчиненных предложениях) grafleonov); benefit; sake (Vadim Rouminsky); wealth; benefits |
| Gruzovik |
since (as conj); it is very good (as pred) |
| book. |
wheal |
| inf. |
since |
| notar. |
advantage; value |
| rel., budd. |
weal |
| relig. |
goodness; welfare |
|
|
| stat. |
goods |
|
|
| gen. |
thankfully (e.g., Благо, существует способ ... – Thankfully, there is a way to (of) ... Tamerlane); blessings |
| Gruzovik |
luckily |
| inf. |
inasmuch as |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| relig. |
благочинный |
|
|
| gen. |
в философии - то, что заключает в себе определенный положительный смысл. "Высшее благо" термин введён Аристотелем, лат. summum bonum - то, в зависимости от чего в философских учениях определялась соотносительная ценность всех других благ: блаженство, "эвдемония" в древнегреческой этике, Единое - у Платона и в неоплатонизме, бог в средневековой схоластике. С кон. 19 в. понятие благо вытесняется понятием ценности. В более узком смысле благо в этике - синоним добра. Большой Энциклопедический словарь |
