Russian ⇄ Abkhaz Arabic Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

безоговорочный adj. stresses
gen.	unconditional; implicit; unqualified; unreserved; peremptory; plump; down-the-line; categorical; termless; unquestioning (Aly19); conspicuous (MichaelBurov); secure (Marta Kohler); free from qualification; clean; plenary; categoric; unchallenged (Humans... are the true and unchallenged single rulers of our planet. I. Havkin; Мне кажется, что данный пример не совсем удачен. 4uzhoj; См. мою реплику к статье "unchallenged - непререкаемый". I. Havkin)
Игорь Миг	thumping (поражение/победа)
avia.	unconditional
context.	definitive (suburbian)
econ.	unconditional (безусловный); without reservation (безусловный); irrevocable (безусловный); immutable (об исходных посылках или принципах анализа)
Makarov.	right-down; utter
math.	irreversible; irrevocable
notar.	outright; without reservation; absolute
O&G, tengiz.	notwithstanding ("My presence here is notwithstanding" GothamQueen)
obs.	veriest (SirReal)
безоговорочно adv.
gen.	implicitly; without reservation; peremptorily (Notburga); unequivocally (Bogomolov Ivan); with no strings attached (bigmaxus); by far; through thick and thin (scherfas); simpliciter; in absolute terms (A.Rezvov); irrevocably (Григорий_Владимирович); steadfastly (Abysslooker); unreservedly (Anglophile); unquestioningly (sea holly); absolutely (She believed absolutely. Abysslooker)
Игорь Миг	definitely
dipl.	without any qualification (bigmaxus); without any reservations (bigmaxus)
idiom.	rain or shine (VLZ_58)
inf.	no contest (John wins, no contest – Джон безоговорочно победил (или "Джон вне конкуренции"). Bultimdin)
law	without reserve; without limitation (Agasphere); automatically (Licensee shall automatically and without delay pay to Licensor all outstanding amounts sankozh); unqualifiedly (geruladacul); unconditionally
math.	without doubt
O&G, sakh.	expressly
offic.	without any additional consideration (katorin)
rhetor.	with no ifs and buts (Alex_Odeychuk)
scient.	sweepingly (в контексте широких обобщений и т.п. A.Rezvov)
slang	all the way

безоговорочный: 148 phrases in 33 subjects

Advertising	5
Audit	1
Australian	1
Automated equipment	1
Aviation	1
Banking	1
British usage, not spelling	1
Business	3
Clerical	1
Diplomacy	4
Economy	5
Education	1
European Bank for Reconstruction and Development	6
Figurative	2
Finances	1
General	44
Historical	1
Hotel industry	1
Idiomatic	5
Informal	1
Karachaganak	1
Law	18
Literature	1
Makarov	20
Mass media	1
Microelectronics	1
Military	7
Notarial practice	1
Officialese	1
Politics	7
Programming	2
Rhetoric	1
Slang	1