| gen. |
в формах буд. вр. для выражения неуверенности или недостаточно обоснованной надежды переводится словами пожалуй, авось, может быть, возможно; в формах наст. вр. употр. для выражения неполного совершения, а иногда и начала совершения действия и переводится словами чуть не ..., едва не ..., почти, слегка; делать промах; лишаться; ронять; с предшествующим слитн. деепр. знамен. гл. употр. в формах прош. вр. для выражения чуть было не совершившегося действия и переводится словами чуть не...; едва было не ...; почти ...; терять; упускать; утрачивать |
