Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

акционер n stresses
gen.	sharer; stockholder (the major shareholders in the company. OCD Alexander Demidov); stakeholder; shareholder; actionary; actionist
account.	stockholder (также shareholder – англ.)
bank.	stockholder
busin.	company member (Andrey Truhachev)
corp.gov.	shareholder (также stockholder – амер.)
EBRD	equity investor; founder (oVoD)
econ.	holder of shares; stockowner; member of a corporation; shareowner; actionary (акционерной компании I. Havkin); member of a company (A vote on a proposed resolution is usually taken initially by ‘a show of hands'. In the course of such a vote each shareholder (otherwise known as a member of the company) normally has one vote, irrespective of the number of shares s/he possesses. LE Alexander Demidov)
fin.	share holder; stock holder
law	equity holder (Leonid Dzhepko)
manag.	holder of stocks; stock-owner
mining.	adventurer (горно-промышленного общества)
акционеры n
gen.	shareholder base (twinkie)
invest.	Equity holders
Russian thesaurus
акционер n
gen.	физическое или юридическое лицо, владеющее акциями данного акционерного общества. Большой Энциклопедический словарь

акционер: 778 phrases in 34 subjects

Accounting	16
Advertising	1
Alternative dispute resolution	2
American usage, not spelling	3
Audit	6
Aviation	1
Banking	75
Business	105
Corporate governance	12
Diplomacy	3
Economy	133
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	86
Finances	44
General	87
Insurance	6
Investment	17
Karachaganak	2
Labor organization	2
Law	109
Makarov	10
Management	8
Military	1
Oil / petroleum	3
Oil and gas	4
Sakhalin	5
Sakhalin S	1
SAP finance	1
SAP tech.	1
Securities	10
Stock Exchange	18
Taxes	3
Tengiz	1
United States	1