Russian ⇄ English

автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе stresses
dril.	lease automatic custody transfer (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания донных осадков и воды)
oil	LACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; lease-automatic-custody-transfer); ACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; automatic custody transfer)
tech.	automatic custody transfer