| med. |
屠呦呦 tú yōu yōu (生于1930年 shēng yú 1930 nián (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 中国中药学家 zhōng guó zhōng yào xué jiā (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 她从中药中分离出青蒿素 tā cóng zhōng yào zhōng fēn lí chū qīng hāo sù (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 对恶性疟疾的治愈率达到 97% duì è xìng nuè jí de zhì yù lǜ dá dào 97% (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 成为世界上抗击疟疾的首选药物 chéng wéi shì jiè shàng kàng jī nuè jí de shǒu xuăn yào wù (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 这一发现挽救了数百万人的生命。这表明中国传统的中草药也能给科学家们带来新的启发。屠呦呦2015年获得了诺贝尔医学奖 zhè yī fā xiàn wǎn jiù le shù băi wàn rén de shēng mìng zhè biǎo míng zhōng guó chuán tǒng de zhōng cǎo yào yě néng gěi kē xué jiā men dài lái xīn de qǐ fā tú yōu yōu 2015nián huò dé le nuò bèi ěr yī xué jiăng (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии); 成为第一位获得这一荣誉的中国女性。2011年曾获得拉斯克奖 (род. 1930 в КНР - китайский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году, совместно с китайскими травниками выделила артемизинин для высокоэффективного (97%) лекарства от малярии) |
