DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
Предоставление
 предоставление
gen. assignment; provision; assignation; submission; service delivery; affordance
| определённых полномочий
 определённые полномочия
amer. law specific powers
| лицу
 лицам
product. for those individuals
| на
 на
gen. on
| выполнение
 выполнение
gen. accomplishment
| некоторых действий
 некоторые действия
progr. some activities
| в системе
 в системе
gen. within
| обработки данных
 обработка данных
gen. data processing
| Полномочия
 полномочие
gen. authority
| устанавливаемые
 устанавливаемый
gen. prescriptible
| администратором системы
 администратор системы
tech. system administrator
| для
 для
gen. for
| конкретных лиц
 конкретное лицо
product. specific individual
| и
 и
gen. and
| касающиеся
 касающийся
law touching
| доступа к данным
 доступ к данным
gen. access to data
| программе
 программа
gen. programme
| или системе
 Windows или UNIX-система
telecom. Windows or UNIX system
| в целом
 в целом
gen. generally
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
предоставление nstresses
gen. assignment; provision (comment by ART Vancouver: provision of services:: "the provision by XYZ of certain services to you"); assignation (в чьё-либо распоряжение); submission; service delivery (provision; услуг Lavrov); affordance (rsuvorovus); placing at someone's disposal; commitment; remittal
Gruzovik giving to; placing at someone's disposal; reservation; leaving to
account. extension (кредита)
bank. disbursement (кредита Alexander Matytsin)
comp. rendering
construct. arrangement (напр., кредита)
econ. extension (займа, кредита, помощи, услуг); furnishing; provision of material (сырья и материалов;- lcorcunov); leaving (ssn)
ed. delivery (образовательных услуг ssn)
el. provision (напр. услуг)
fishery allocation (квоты c_khrytch)
IT allotment; delivering
law granting; accordance (напр., права, привилегии, полномочий); bestowal (напр., должности); endowment; extension (напр., кредита); extending; grant (example provided by ART Vancouver: the grant to you by XYZ of a license or right to use certain products or services of XYZ); concession
logist. affording
Makarov. extension (кредита, помощи); offering (возможности)
mar.law attribution
media. frequency allotment
navig. provision
O&G delegation
progr. supply (ssn)
SAP.tech. providing
telecom. conceding (oleg.vigodsky); entitling (oleg.vigodsky); giving (oleg.vigodsky); lending (oleg.vigodsky); allocation
Предоставление определённых: 15 phrases in 7 subjects
Banking1
Business1
Economy2
Finances1
Law8
Mass media1
Taxes1