|
|
| gen. |
abstersion; cleanup (от порока, преступления и т. п.); purgation; purge; refinement; purification; rectification; lustration (в Древнем Риме); expurgation (нравов); filtering; ablutions; depletion; filtration; clarification (жидкостей и газов от примесей); paring (плодов, овощей); freshening; affinage (металлов); depuration (металлов, ран); evacuation (от войска, от больных и пр.); picking; sweetening; trimming; voidance |
| Gruzovik |
filtration (= очистка) |
| agric. |
purgation (кишечника); purging (кишечника) |
| avia., med. |
catharsis (кишечника) |
| biol. |
eduction |
| book. |
epuration; sublimation |
| busin. |
clearing |
| chem. |
furbishing; scrubbing; elaboration; exaltation (металла) |
| comp. |
purging; clean; clear; clearance (of errors) |
| cook. |
skinning |
| ecol. |
wash-out |
| food.ind. |
defecating |
| hydrol. |
clearance (от снега, льда) |
| IT |
cleaning up |
| Makarov. |
defecation (жидкости); skimming |
| med. |
ablution; clarification; defecation; detersion (раны, язвы); catharsis (кишечника при помощи слабительных средств); clearance; distillation; desquamation (рыбы) |
| med., physiol. |
elimination |
| media. |
sanitization; sanitizing |
| met. |
affinage |
| mil., tech. |
clarification (воды) |
| navig. |
clearance (от льда) |
| obs. |
mundification; polishment (металлов) |
| oil |
weeding; refining; scouring; scraping; purifying; rock fragments cleaning (горных пород) |
| pack. |
rinsing |
| perf. |
clarifying; cleaning; cleansing; peeling |
| polygr. |
clearing off |
| rel., budd. |
cleansings |
| relig. |
lavation; tanzih; absolution (от скверны Val_Ships); purification (The use of ritual techniques to protect against what are held to be unclean, sinful, or otherwise undesirable situations) |
| surg. |
detersion (раны) |
| tech. |
depuration |
| vulg. |
babing; stoning |
|
|
| relig. |
Ikhlas (112-я сура Священного Корана); Unity (112-я сура Священного Корана) |
|
|
| ed. |
catharsis |
