капитан | |
gen. | 队长; 甲必丹; 老大; 主事官; 商船船长 |
hist. | 黄头郎 |
nautic. law | 舰长 |
obs. | 准校 |
tech. | 大尉; 机长 |
очевидность | |
gen. | 明显性 |
| |||
队长; 老大 (катера); 主事官 (торгового судна); 商船船长 (торгового судна); 陆军、空军大尉; 海军校官; 球队等的队长; 尉官; 运动 球队等的队长 | |||
黄头郎 (чиновник, ведавший судами, дин. Хань, носил шапку цвета земли — жёлтую, поскольку земля поглощает воду) | |||
舰长 (торгового судна) | |||
准校 | |||
大尉; 机长; 第一飞行员; 舰长; 船长 | |||
黄头 (чин, с дин. Хань) | |||
| |||
"船长" (Kapitan, 号破冰船(苏)) | |||
| |||
甲必丹 | |||
| |||
卡皮塔诺夫 |
Капитан: 186 phrases in 18 subjects |