DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
За тридевять земельstresses
gen. Über dreißig Länder hinweg; Im dreißigsten Reich
за тридевять земель
gen. am Ende der Welt; hinter den Bergen; über Berg und Tal; über sieben Länder; über sieben Meere; in einem fernen Land
idiom. weitab vom Schuss (Andrey Truhachev); weit vom Schuss (Andrey Truhachev); weit ab vom Schuss (Andrey Truhachev); weit weg vom Schuss (Andrey Truhachev)
lit., f.tales irgendwo