 |
| |||
| EDRPOU ( (EDRPOU, INN, OGRN, OKPO, MFO, BIK и т.д.). При этом "расшифровку" (пояснительный перевод) можно дать через запятую, в скобках или в сноске.: Обращаю внимание на то, что во избежание путаницы при обратном переводе, оплате через банк и т.п. ВСЕ наши сокращения, обозначающие код в каком-либо официальном реестре, в переводе следует траснлитерировать 4uzhoj) | |||
| Unified state register of enterprises and organizations of Ukraine (ªдиний державний реºстр п³дприºмств та орган³зац³й Укра¿ни (укр) MsNutkin) | |||
| USREOU (Встречается в некоторых кипрских договорах sergiusz) | |||
| |||
| usr (Liliia) | |||
| |||
| EDRPOU (proz.com andrew_K) | |||
| |||
| Unified State Registration Number of Enterprises and Organizations of Ukraine (Linguister) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| см. ЕГРПОУ (4uzhoj) | |||
| см. Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (4uzhoj) | |||