DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
Балласт nstresses
gen. Schotteroberbau m (в пеутевом хозяйстве Vera Cornel)
балласт n
gen. Ballast m; tote Fracht; Ballastfracht f (судна)
agric. Ballast m (Ladung)
avia. Höhenballast m (для подъёма аэростата); abwerfbares Gewicht
construct. Ausgleichslast f; Gegengewicht n
energ.ind. Bettung f (ж.д. пути)
f.trade. Schwergut n; tote Last
fig. Anhängsel n (Andrey Truhachev)
forestr. Ballast m
mining. Schotter m
nautic. Beilast f
oil Ballaststoff m (негорючие ингредиенты топлива)
railw. Bettung f; Bett n
railw., road.wrk. Gleisbettung f
road.wrk. Füllmaterial n; Füllmittel n
sport. Zusatzgewicht n
tech. Ballaststoffe f; Beileisen n; Bettungsmaterial n; Bettungsstoff m; Gasballast m
vac. Gasballast m (газобалластного насоса)
щебёночный балласт n
railw. Schotter m; Schotterung f
 Russian thesaurus
балласт n
gen. 1) груз вода, песок и т. д., помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств

2) Груз для регулирования подъёмной способности воздухоплавательного аппарата напр., аэростата

3) Слой в виде узкой подушки из сыпучих материалов щебень и др., укладываемый на земляное полотно железнодорожного пути. Большой Энциклопедический словарь

tech. 压舱物气 (球沙 袋等)
Балласт: 352 phrases in 28 subjects
Aerodynamics3
Automobiles4
Aviation6
Building structures1
Chemistry1
Construction19
Disapproving1
Energy industry7
Foreign trade6
French1
General18
Geology1
Hydrology1
Lighting other than cinema1
Metrology1
Military2
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation6
Nautical39
Navy17
Oil / petroleum2
Rail transport107
Road works11
Sailing3
Shipbuilding68
Sports8
Technology16
Water supply1