French ⇄ Russian

être au taquet stresses
gen.	быть на пике (Шер); достичь своего потолка (в карьере)
fig.	не давать проходу (z484z); быть заваленным работой (marimarina); иметь завал на работе (marimarina); выложиться до максимума (marimarina)