English ⇄ Chinese Polish Russian

wither on the vine stresses
gen.	засыхать на корню; отмирать; зачахнуть (Anglophile); остаться на бумаге (Anglophile); остаться в теории (ad_notam); затухнуть (ad_notam); постепенно выходить из употребления
Makarov.	"засыхать на корню"; засохнуть на корню; остаться нереализованным