| inf. |
расхлябанный (лишённый чёткости, твёрдости и дисциплинированности: No matter how you end a friendship, the person is likely to try to get in touch once or twice. If you are not crystal clear about your expectations, then don't end things until you are. If you're wishy-washy now, both of you will likely slip into old habits later.  wikihow.com, academic.ru Shabe); ни рыба ни мясо; ни то ни сё (Beloshapkina); тряпка (having no firm ideas, principles, or noticeable qualities of any type cambridge.org VLZ_58); бледный; невыразительный (о стиле); слабенький (критически о неодушевлённых сущ.: a wishy-washy movie, a wishy-washy article ART Vancouver); вялый; болезненный; расплывчатый; хилый; хлипкий; неконкретный (Баян); неспособный принять чёткое решение (jouris-t); безвольный (jouris-t); неэффективный (jouris-t); нерешительный; неуверенный (Were his wishy-washy answers in the debate merely an attempt to fool others? Val_Ships); сомневающийся (в правильности чего-нибудь; lacking in decisiveness Val_Ships); слабовольный (VLZ_58); бесхребетный (VLZ_58) |
