|
|
| gen. |
тканая лента; тканая тесьма; тканый ремень; тесьма; лямки (напр., рюкзака; источник dimock); тесьма, подбиваемая под мягкую мебель |
| astronaut. |
лента |
| automat. |
рёбра; ребра жёсткости |
| avia. |
тканевый материал |
| biol. |
перепонка; плавательная перепонка |
| construct. |
элементы, составляющие решётку фермы; элементы (решетки фермы) |
| construct., Makarov. |
элементы решётки фермы |
| el. |
элементы стенки фермы; элементы арки фермы |
| entomol., Makarov. |
моль комнатная или мебельная (Tineola biselliella) |
| fish.farm. |
дель; сетное полотно (dimock) |
| forestr. |
плетение; тесьма ленты; ткань; плетёная деталь |
| leath. |
тканый ремешок |
| Makarov. |
задержка машины рулонным материалом; паутина; решётка фермы; тканый материал; решётчатая конструкция; сеть |
| mar.law |
дель (в сетных орудиях лова) |
| med. |
перепончатость (врожденное состояние) |
| med., Makarov. |
синдактилия; сращение пальцев |
| mil. |
экипировка бойца (пояс, разгрузка алешаBG); ремни снаряжения (Скоробогатов); ремённо-плечевая система (slitely_mad); РПС (slitely_mad) |
| mil., avia. |
перемычка; переборка; перегородка |
| mil., inf. |
снаряжение |
| mil., lingo |
разгрузка (4uzhoj) |
| mil., tech. |
заполнение фермы; образование сетевой основы; тканевая лента |
| mount. |
стропа (Belk) |
| railw. |
элементы; составляющие решётку фермы |
| seism. |
элементы стенки (балки) |
| tech. |
элементы решётки (фермы); рулонный материал; корд; решётка (фермы) |
| textile |
тканое полотно (MichaelBurov); тканая лента тесьма |
| trav. |
верёвки (Artjaazz) |
|
|
| textile |
тканые ленты |
|
|
| gen. |
опутывать паутиной; заманивать в сети; заманить в сети; втягивать; вовлекать; втянуть; вовлечь; плести паутину; оплетать паутиной; окружать паутиной; опутывать паутиной лжи; вступать в брак; выйти (за); выйти замуж (за); выходить замуж (за); жениться (на); пожениться; выходить (за) |
| automat. |
снабжать перемычкой |
| Makarov. |
заряжать печатную машину рулонным материалом; плести (сеть); снабжать перегородкой; снабжать рёбрами; сплетать; сплетаться |
| polygr. |
заряжать печатную машину рулонным материалом |
