English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

wave [weɪv] n stresses
gen.	вал; махание; волнистость; завивка; эшелон или волна десанта; знак; зыбь; атакующая цепь; эшелон десанта; взмах; разгул (of ALJ); волна; колебание; сигнал; атмосферный фронт (cold wave – холодный атмосферный фронт Artjaazz); волнистый лоск (на материи); женщина, лишённая покровительства законов; отверженица
Gruzovik	эшелон (of an assault)
account.	взрыв (напр., демографический)
agric.	извитость
archit.	волна (в т. ч. и в значении названия декоративного элемента или элемента узора); синус (верхняя часть карниза)
astronaut.	волновое сопротивление; струя; форма сигнала; форма колебания
automat.	изменение
comp.	вогнутая форма (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); тильда (~); тильда-эллипсис (~)
construct.	неровность; ухаб дороги
econ.	подъём
el.	геликон; геликонная волна; солитон; спиральная волна; волна с вращающейся плоскостью поляризации; уединённая волна
electr.eng.	колебательный сигнал
fig.	прилив; разгул (with gen.); шабаш (with gen., of)
forestr.	коробление
gas.proc.	полуволна (элемент каплеуловителя градирни Fuat)
geophys.	колебания
Gruzovik, fig.	холм
Gruzovik, med.	зубец (on an electrogastrogram wikipedia.org)
hydrol.	волнение
IT	график колебательного процесса
Makarov.	волновой фронт; демографический взрыв; наплыв (переселенцев, мигрирующих и т.п.); сейсмическая волна; скачок уплотнения; импульс
med.	вспышка (напр., болезни Ольга Матвеева)
media.	регулярные или нерегулярные периодические изменения колебаний при распространении в свободном пространстве или в среде; волнение (видеоэффект)
mil.	волна атакующая цепь (Киселев); волна десанта (Киселев); волна колебание (Киселев); волна сигнал (Киселев); волна эшелон десанта (Киселев)
nano	ударная волна
O&G, casp.	волновые нагрузки (raf)
obs.	мановение (of the hand)
oil	волновой импульс; сейсмоволна
silic.	волнистость (дефект стекла); извитость (волокна)
sl., drug.	крэк-кокаин
slang	гениальная идея; неожиданная идея
sport.	волна (возмущение воды)
tech.	графическое изображение колебательного процесса; зубец; колебательный сигнал; вогнутой формы (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); имеющий вогнутую форму (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
textile, Makarov.	извистость (волокна)
yacht.	парусная доска типа "вэйв"; волна парусная доска типа "вэйв"
wave of troops n
Gruzovik, mil.	рейсо-расчёт; рейс-расчёт
WAVe [weɪv] n
IT	формат WAV (unact.ru Bricker)
wave of assault n
Gruzovik, mil.	бросок
wave [weɪv] v
gen.	размахивать (with instr.); завивать; развеваться (о флагах); качаться (о ветках); развевать; размахивать (рукой, платком); волноваться; виться (о волосах); завивать (волосы); отмахнуться (от чего-либо); отвергнуть; подавать знак рукой; махнуть; помахать (with dat., to); сделать знак (рукой); взмахнуть (Andrew Goff); гофрировать; гофрироваться; колыхнуться (pf of колыхаться); маниться (to); нагофрировать; наплоить (hair); плоить (hair); плоиться (hair); поманить (to); размахнуть; расколыхать; свиться (of hair); завить; манить (to); колыхаться (Andrew Goff); венуть (of banners, etc); волноваться; струиться; двигаться; шевелиться; делать волнистым; делать струйчатым; делать неровным; качать; кивать; делать знак; сплавлять; пускать по воде; оставлять; покидать; отказываться; откладывать в сторону; отбрасывать; отвергать; замахиваться; колыхаться; махать (with instr.); помахивать (with instr., back and forth)
Gruzovik	завиваться (impf of завиться); веяться; колыхаться (impf of колыхнуться); махать; взмахивать; завиться (pf of завиваться); нагофрировать (pf of гофрировать); веять (of banners, etc.)
avia.	колебаться
fig.	избегать; удаляться; увёртываться; оправдываться; придавать другой смысл; веять
Gruzovik, obs.	гофрить (= гофрировать); смущаться (impf of смутиться); смутиться (pf of смущаться)
inf.	трепыхать; трепыхнуть; отмахать
nano	совершать волнообразное движение
nautic.	разрываться; волноваться (о море)
obs.	смутиться; смущаться; помавать
uncom.	ветриться (развеваться Супру)
wave hair v
Gruzovik, hairdr.	наплоить (pf of плоить); плоить (impf of наплоить)
wave now and then v
Gruzovik	помахивать
wave to v
Gruzovik	манить (impf of поманить); поманить (pf of манить)
waves v
gen.	гофрировка (of hair)
wave of water, etc v
Gruzovik	взволноваться (pf of волноваться)
wave for a period of time v
Gruzovik, inf.	отмахать
wave [weɪv] adj.
gen.	волновой; зубец (on ECG)
math.	колебательный
radio	радиоволна
English thesaurus
wave [weɪv] n
industr., construct.	onde
mil., abbr.	wv
mil., logist.	A formation of forces, landing ships, amphibious vehicles or aircraft, required to beach or land about the same time. Can be classified as to type, function or order as shown: 1. assault wave; 2. boat wave; 3. helicopter wave; 4. numbered wave; 5. on-call wave; 4. scheduled wave. (FRA)
USA	A formation of forces, including ships, landing craft, amphibious vehicles or aircraft, required to beach or land about the same time (JP 3-02)
WAVE [weɪv] abbr.
abbr.	Nuwave Technologies, Inc.; Waste Annihilated Value Enhanced; We All Value Everyone; Weyerhaeuser Active Volunteer Employee; Weyerhaeuser Active Volunteer Employees; Women Advocates Of Virtue And Edification
abbr., astr., scient.	Wide Area Vertical Expansion
abbr., auto.	Wireless Access in Vehicular Environments (vasuk)
abbr., comp., net., IT	Wide Area Voice Exchange
abbr., ed.	Wide Area Visualization Experimental; Wonderful Adolescent Ventilator Experience; Wondrously Advantageous Virtual Education; Work Assessment Vocational Education; Workshop For Adult Vocational Enrichment
abbr., el.	Westinghouse audio-visual electronics; widely available versatile environment for software development
abbr., inet.	Web Access To Virtually Everything
abbr., IT	Wireless Audio Visual Email
abbr., law	Working Against Violence Everywhere
abbr., med.	World Association Of Veterinary Educators. Association Mondiale Des Enseignants Vétérinaires. West-Gesellschaft Der Tierdrzliehen Ausbilder. Asociation Mundial De Los Profesores Veterinaries.
abbr., media.	Win A Vacation Easy; Words Are Very Empowering
abbr., mil.	Walking Attack Vehicle Enhanced
abbr., mil., avia.	warfighter alliance in a virtual environment
abbr., nautic., scient.	Water Alliance For Voluntary Efficiency; Watershed Action For Virginia's Environment
abbr., phys., scient.	Wavelength Absorption For Visual Enhancement
abbr., physiol., med.	Wellness Activities For Virtually Everyone
abbr., relig.	Worship Action Vertical Experience
abbr., vet.med., med.	World Association of Veterinary Educators
abbr., water.suppl.	Water Alliances for Voluntary Efficiency (EPA)
WAVe [weɪv] abbr.
abbr., IT	WAV (Bricker)

wave hybrid electromagnetic wave: 3 phrases in 2 subjects

Antennas and waveguides	1
Technology	2