DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
wave awaystresses
gen. отослать; отпустить кого-либо, махнув рукой; жестом отмахнуться (ART Vancouver); сделать знак удалиться; не соглашаться (на что-либо); сделать кому-либо знак удалиться; отстранить (рукой); отмахать; отмахиваться; отмахнуться от (жестом: "Holmes waved away the compliment, though his smile showed that it had pleased him." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); отмахаться; замахать
Gruzovik отмахиваться (impf of отмахнуться)
fig. отмахнуться
Makarov. дать знак удалиться (кому-либо); не соглашаться (на что-либо); сделать знак удалиться (кому-либо); не принимать (предложения)
wave away with (one's) hand
Gruzovik отмахнуть (pf of отмахивать); отмахивать (impf of отмахнуть)
wave someone away
gen. помахать вслед (His clothes tore at him and the dust swirled all around him as the helicopter took off. He waved it away. Watched it until it was lost to sight. (c) Lee Child 4uzhoj)
wave away: 4 phrases in 3 subjects
General1
Idiomatic2
Makarov1