English ⇄ Russian

waterfall chart stresses
energ.ind.	водопад; каскадная диаграмма (MichaelBurov); каскадное представление изменения диаграммы по времени (MichaelBurov); поточная диаграмма (MichaelBurov); водопадная диаграмма (MichaelBurov)
O&G, karach.	каскадный график (Waterfall Chart is a form of data visualization which helps in determining the cumulative effect of sequentially introduced positive or negative values. The waterfall chart is also known as a Flying Bricks Chart due to the apparent suspension of columns (brick) in mid-air. Aiduza)
tech.	диаграмма "водопад" (движущаяся диаграмма, отображает изменение спектра во времени Oleg Sollogub)