watch each other's back – Russian translation

прикрывать друг друга (it means they are all looking out for one another to try to make sure no one gets hurt КГА); обеспечивать взаимостраховку (Valery Borisov)