German ⇄ English Estonian Finnish German Japanese Russian Ukrainian

vulgär adj. stresses
gen.	вульгарный; неоригинальный (Andrey Truhachev); заурядный (Andrey Truhachev); избитый (Andrey Truhachev); народный о языке (Andrey Truhachev)
book.	бестактный (Andrey Truhachev); развязный (Andrey Truhachev); пошлый (Andrey Truhachev); грубый (Andrey Truhachev); непристойный (Andrey Truhachev); неприличный (Andrey Truhachev); упрощённый (Andrey Truhachev); тривиальный (Andrey Truhachev); дурного вкуса (Andrey Truhachev); грубоватый (Andrey Truhachev)
ed.	лишённый вкуса; предельно упрощённый
inf.	самый обычный (Andrey Truhachev); простой (Andrey Truhachev)
German thesaurus
vulgär adj.
derog.	derb (Andrey Truhachev); ordinär (Andrey Truhachev); anrüchig (Andrey Truhachev); anstößig (Andrey Truhachev); anzüglich (Andrey Truhachev); unanständig (Andrey Truhachev); unfein (Andrey Truhachev); ungehörig (Andrey Truhachev); verdorben (Andrey Truhachev)

vulgär: 29 phrases in 9 subjects

Botany	3
General	10
Informal	1
Linguistics	3
Low register	1
Medical	8
Philosophy	1
Sociology	1
Technology	1