German ⇄ Dutch English French Hungarian Italian Japanese Latin Russian Spanish Ukrainian

vorschriftsmäßig n stresses
sport.	соответствующий правилам
vorschriftsmäßig adj.
gen.	соответствующий инструкции; предписанный; соответствующий предписанию; соответствующий положению; соответствующий уставу; по правилу; по предписанию; в соответствии с указанием (promasterden); в соответствии с инструкцией (promasterden); в соответствии с нормами (promasterden); формально (promasterden); предписанным образом (promasterden); стандартным образом (promasterden)
auto.	согласно правилам; отвечающий правилам; согласно инструкции; отвечающий инструкции
busin.	согласно предписанию
fin.	в установленном порядке; по правилам (в соответствии с правилами); уставной
law	в соответствии с действующим законодательством; надлежащий; уставный
med.	установленный (Andrey Truhachev); в соответствии с положениями (Andrey Truhachev); в соответствии с правилами (Andrey Truhachev); в соответствии с указаниями (Andrey Truhachev); в соответствии с инструкциями (Andrey Truhachev); в соответствии с инструкцией (Andrey Truhachev); предписанный (Andrey Truhachev)
mil.	по уставу; в уставном порядке
patents.	надлежащим образом
shipb.	по заданию; по предписанию
tech.	по инструкции (Andrey Truhachev); установленного образца (Andrey Truhachev)

vorschriftsmäßig: 37 phrases in 14 subjects

Automobiles	2
Aviation	2
Boxing	1
Computers	3
Finances	1
General	1
Gymnastics	1
Law	8
Meat processing	2
Military	3
Missiles	5
Packaging	1
Patents	4
Sports	3