DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
virer vstresses
gen. поворачиваться; вертеться; кружиться; поворачивать; делать поворот; менять окраску; приобретать какое-л. качество
Игорь Миг выслать (см. virer un diplomate); высылать; рассчитать
avia. выполнять разворот; разворачиваться
chem. изменять окраску; фото вирировать
cinema подвергаться виражу; вирироваться
fin. переводить из одной статьи в другую; переводить с одного счёта на другой; перечислять (деньги); переводить (virer aux résultats non distribués - переводить в состав нераспределённой прибыли // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
inf. выгнать; прогнать; уволить (Iricha); отчислить (из лицея и т. п. Iricha); вытурить (sophistt)
law перечислять денежные средства
mil. делать разворот
mining. изменять направление
nonstand. убрать; выкинуть (что-л. откуда-л.)
O&G. tech. изменять цвет индикатора
photo. вирировать; тонировать
sail. поворотить; изменять курс; изменить курс
tech. изменять цвет (индикатора или красителя); выполнять вираж; разворачивать
textile делать вираж; изменять оттенок
trucks вращаться
virer qn v
fin. переводить деньги; на чей-л. счёт
inf. выставить
virer à v
gen. меняться
virer: 80 phrases in 21 subjects
Accounting6
Agriculture1
Automobiles1
Aviation12
Cycle sport1
Figurative2
Finances1
General24
Informal7
Journalism terminology1
Labor law1
Law1
Military2
Nautical1
Patents2
Sailing10
Shipbuilding1
Sports1
Swimming1
Technology3
Trucks/Lorries1