English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

ventilate ['ventɪleɪt] v stresses
gen.	вентилировать; создавать обмен воздуха; обсуждать (вопрос); вентилировать (вопрос); высказывать; снабжать клапаном; выяснять; проветрить; снабжать отдушиной; высказывать (особ. публично); доводить до сведения; предавать гласности; выветривать (Скоробогатов); проветриваться; проветриться; обсудить; выветриваться; выветриться; освежать воздух; веять
Gruzovik	выветрить (pf of выветривать)
arch.	веять (зерно)
auto.	продувать
dipl.	публично выяснять; широко обсуждать; провентилировать (вопрос)
fig.	рассмотреть (Andrey Truhachev); рассматривать (Andrey Truhachev); обсудить (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.	просвежать
Gruzovik, vent.	проветривать (impf of проветрить)
Makarov.	вентилировать (помещение, шахту); снабжать клапаном, отдушиной; вентиляционная труба
nautic.	подавать воздух для создания режима искусственной кавитации
obs.	исследовать
offic.	озвучивать (Kosarar)
pack.	проветривать
physiol., Makarov.	насыщать кровь кислородом
seism.	всесторонне обсуждать (вопрос)
slang	пустить кровь (Anglophile); кокнуть (Anglophile); всадить пулю ("сделать дырку" Anglophile)
tech.	вентилироваться; провентилировать; провентилироваться
ventilated ['ventileitid] adj.
gen.	подаваемый в результате вентиляции (Ventilated fluid passing through the apertures enter the aerosol generating article – Подаваемая в результате вентиляции текучая среда, проходящая через отверстия, поступает в генерирующее аэрозоль изделие Svetozar)
anaesthes.	находящийся на ИВЛ (=mechanically ventilated: Use of the novel technology in ventilated patients shall be considered carefully. Reanimatolog2)
auto.	вентилируемый; с вентиляцией; оснащённый отверстиями для охлаждения; оснащённый отверстиями для проветривания
chem.	провентилированный
geol.	проветриваемый
English thesaurus
ventilate ['ventɪleɪt] abbr.
abbr.	vent

ventilated: 263 phrases in 54 subjects

Animal husbandry	1
Architecture	7
Astronautics	2
Automobiles	16
Aviation	6
Aviation medicine	7
Building structures	2
Cement	1
Chemistry	1
Construction	30
Diplomacy	6
Drilling	1
Ecology	1
Electrical engineering	8
Electricity	1
Electronics	13
Energy industry	2
Facilities	1
Firefighting and fire-control systems	2
Food industry	2
Forestry	1
Gas processing plants	1
General	9
Geology	4
GOST	1
Informal	1
Leather	1
Makarov	15
Military	3
Mining	5
Nanotechnology	3
Nautical	25
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	2
Packaging	1
Pharmacology	1
Pulmonology	2
Rail transport	8
Refrigeration	3
Road works	1
Sakhalin	1
Sanitation	2
Shipbuilding	2
Technology	46
Telecommunications	2
Tengiz	1
Thermal Energy	1
Thermal engineering	1
Transport	2
Ventilation	1
Water resources	1
Weapons and gunsmithing	2
Weapons of mass destruction	2
Wood processing	1