|
|
gen. |
накинуть (набросить); накидывать (набросить); бросить (на кого-что); бросать (на кого-что); вскинуть (dkuzmin); вскидывать (всбрасывать); вскинуть (взбросить); забрасывать (на что-л.); забросить (на что-л.); закидывать (на что-л., uz kā); закинуть (на что-л., uz kā); зарисовать (skici); зарисовывать (skici); зачертить (нарисовать); зачерчивать (нарисовать); кинуть (на кого-л., на что-л., uz kā); набрасывать (virsū); набросать (в общих чертах составить, изобразить); набросить (virsū); накидать (в общих чертах составить, изобразить); наметить (легкими линиями обозначить); намечать (легкими линиями обозначить); начеркать (написать); подбрасывать (вверх, uz augšu, gaisā); подбросить (вверх, uz augšu, gaisa); подкидывать (вверх, uz augšu, gaisā) |
fig. |
очертить (vispārīgos vilcienos); очерчивать (vispārīgos vilcienos) |
inf. |
взбрасывать; взбросить; зашвыривать (на что-л., uzka); зашвырнуть (на что-л., uzka); настрочить (напр., письмо); нахлестнуть верёвку, петлю (на что-л., kam — auklu, cilpu); нахлёстывать (на что-л., kam — auklu, cilpu); подкинуть (вверх, uz augšu, gaisā); черкнуть; швырнуть (вверх) |
nonstand. |
подшвыривать (gaisā, uz augšu); подшвырнуть (gaisā, uz augšu) |
|
|
gen. |
пробрасывать подсчитать на счётах (uz skaitāmiem kauliņiem); пробросить подсчитать на счётах (uz skaitāmiem kauliņiem) |
account. |
выкидывать на счётах (uz skaitīkļiem); выкинуть на счётах (uz skaitīkļiem) |
|
|
gen. |
набросить; набрасывать |
|
uzmest piem., plānu, zīmējumu v | |
|
gen. |
набросать (напр., план, рисунок); набрасывать (напр., план, рисунок) |
|
|
inf. |
нашвыривать на что-л. что-л., чего-л. (uz kā, kam virsū); нашвырять в одну кучу на что-л. что-л., чего-л. (uz kā, kam virsū) |
|
|
gen. |
накинуть (петли) |
|
|
gen. |
накидной |