|
|
| gen. |
билетёр (someone who shows people where to sit in a theatre or at a formal event  cambridge.org); шафер (на свадьбе – один из помогающих гостям; некоторые проводят отличие от groomsman в том, что usher ответственен чисто за рассаживание гостей, а groomsmen – ещё и эмоциональная поддержка жениха: A groomsman is someone who is close to the groom[...] An usher is present at the wedding ceremony to take guests to their seats, answer questions, and make people feel welcome as they arrive. theknot.com Shabe); швейцар; привратник; капельдинер; судебный пристав; пристав (в суде); сторож; помощник жениха (на свадьбе – один из помогающих гостям Shabe); церемониймейстер |
| Gruzovik |
билетёрша |
| explan. |
тот, кто вводит посетителей; тот, кто предшествует особе высокого сана; тот, кто докладывает |
| hist. |
учитель (младший; в школе для мальчиков); дядька (in a school) |
| mil., BrE, inf. |
инструктор |
| obs. |
младший учитель ([H]e defrayed the expence of his entrance, and left him in the particular care and inspection of the usher, who […] though obliged by the scandalous administration of fortune to act in the character of an inferior teacher, had by his sole capacity and application, brought the school to that degree of reputation which it never could have obtained from the talents of his superior. wiktionary.org); дядькин (in a school); помощник учителя |
| obs., humor. |
репетитор |
| relig. |
помощник |
| theatre. |
капельдинер (капельдинер, билетёр, работник театра проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале Adele_Haze); билетёр (капельдинер, билетёр, работник театра проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале Adele_Haze); работник театра проверяющий билеты, провожающий зрителей к их местам и следящий за порядком в зале (Adele_Haze) |
|
|
| names |
Ашер (Эшер, в рассказе Э. По "Падение дома Ашеров (Эшеров)" (1839) фамилия владельцев таинственного дома, в к-ром брату является призрак недавно умершей сестры. Дом рушится и уходит под воду); Эшер |
|
|
| gen. |
вводить; провожать; сопровождать; объявлять (приход, наступление); возвещать; ввести; докладывать (о ком-либо, тж. to ~ in); возвестить; исполнять роль церемониймейстера; представлять (кого-либо); усаживать; проводить; показывать места; предвозвещать; вносить; подавать |
| context. |
провозглашать (ВосьМой) |
| explan. |
быть помощником жениха (помогает гостям рассесться и сориентироваться) |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr. |
Ugly Shit Head Eats Rears |
