English ⇄ Chinese German Russian

up to one's neck stresses
gen.	по горло в (чем-либо); по уши в (чем-либо)
slang	по горло (в чем-то); "по горло" (в чём-то Наталя31)
up to one's, the neck
gen.	по уши; по горло
up to one’s neck
gen.	по самую шею (in work, debt, etc.)

up to neck: 40 phrases in 6 subjects

Australian	2
Figurative	4
General	18
Idiomatic	1
Informal	6
Makarov	9