German ⇄ English French German Hungarian Russian Spanish

unter Ausschluss des Rechtsweges stresses
gen.	во внесудебном порядке
law	без права обращения в суд; без права обращения в суд; во внесудебном порядке; за исключением подсудности общим судам; с исключением судов общей юрисдикции (Queerguy)
patents.	без судебной процедуры
German thesaurus
unter Ausschluss des Rechtsweges
law	unter Ausschluss ordentlichen Rechtsweges (как альтернативный вариант Queerguy)