|
|
| gen. |
обёртка; обложка; конверт; компресс; отворот (на платье); перевалка (грузов); переработка (грузов); перегрузка |
| econ. |
оборот; оборот (напр., средств) |
| f.trade. |
оборот (средств, капитала; тк. sg); перегрузка (тк. sg) |
| tech. |
внезапная перемена; перелом; изменение (погоды, настроения); резкое изменение |
|
|
| law |
оборотный; перегрузочный |
|
|
| geol. |
оборот |
|
|
| gen. |
резкий переход (из одного состояния в другое); s, швейц. тж. h резко меняться (о погоде, о ходе чего-либо) |
| automat. |
переключение |
| el. |
изменение направления; переход из одного положения в другое (напр., контакта реле); изменения направления |
| food.ind. |
пропионово-кислое брожение; пусс (болезнь вина); взбалтывание (бутылок с игристым вином); перемещение (зерна из силоса в силос) |
| nautic. |
перегружать |
| polygr. |
переворачивание (листа слева направо: захваты схватывают лист при печати обеих сторон с одного и того же его края) |
| tech. |
обёртывание; опрокидывание; отгибание; загибание; заворачивание; перевалка; перегрузка; переработка (грузов); перекидывание; переход (напр., из одного состояния в другое); отгибка |
| textile |
порча (мягчильной жидкости); скисание |
|
|
| gen. |
накинуть (платок, шаль); обёртывать; обматывать; переворачивать (страницы); перегружать (грузы); опрокидывать (лодку и т. п.); резко меняться (о ветре, ходе болезни); опрокидываться; s, швейц. тж. h; in A переходить; s, швейц. тж. h превращаться (во что-либо); ломаться (о голосе); сгибать; надевать; накидывать (напр., платок, шаль); сваливать; перегружать (товар); отгибать (воротник); обернуться (in AlexandraM) |
| busin. |
перегружать товар; перекладывать (расходы, на кого-либо); пускать в оборот (товар) |
| econ. |
реализовать оборот товаров (sega_tarasov) |
| f.trade. |
перегружать (с одного вида транспорта на другой) |
| fash. |
подвернуть (джинсы, брюки Racooness) |
| fin. |
совершать оборот |
| food.ind. |
скисать; перемещать (зерно из силоса в силос); изменять (окраску) |
| geol. |
поворачивать |
| leath. |
подгибать |
| meat. |
пускать в оборот (напр., продукцию); изменять (напр., окраску) |
| met. |
загибать (край листа); закруглять (край листа); отбортовывать; закатывать (буртик, фланец) |
| tech. |
менять направление; загибать; заворачивать; перекидывать; отгибать; отогнуть; перегрузить; повернуть |
| textile |
заменять; изменять окраску; изменять цвет; перебирать; перекрашивать; портиться (о жидкостях); срубать |
| wood. |
пускать в оборот (средства) |
|
|
| gen. |
перекладывать (напр., расходы на кого-либо) |
