English ⇄ Chinese French German Greek Italian Japanese Latin Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Spanish Ukrainian

umbilical cord [em,biuk(ə)rkə:d] stresses
gen.	пуповина; пупочный канатик
ammo, missil.	отрывной электроразъём (ракеты 4uzhoj); отрывной разъём (ракеты 4uzhoj)
astronaut.	сердечник; заполнитель; основная часть; ракетный блок; кабель наземного электропитания; кабель от внешнего источника электропитания; кабель от скафандра космонавта к бортовой аппаратуре; кабель от скафандра лётчика к бортовой аппаратуре; кабель наземных коммуникаций соте сердцевина
astronaut., inf.	основная ступень (РН)
avia.	отрывной кабель; соединительный кабель (напр., питания с земли модели ЛА на привязи)
dril.	шлангокабель (для управления донным оборудованием Petronas)
el.	отрывной кабель (напр. ракеты); фал космонавта (при работе в открытом космосе)
med.	пупочный канатик (плотный тяж, соединяющий у плацентарных млекопитающих, в т.ч. человека, туловище зародыша с плацентой; содержит кровеносные сосуды, желточный проток, проток аллантоиса Игорь_2006)
nautic.	кабель подачи питания (неавтономного подводного аппарата)
oil	шланг жизнеобеспечения (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
tech.	шнур с электроразрывным соединителем

umbilical cord: 39 phrases in 9 subjects

Agriculture	1
Biotechnology	2
General	1
Gynecology	8
Hematology	1
Medical	18
Obstetrics	5
Production	1
Technology	2