Vietnamese ⇄ Russian

tát n stresses
gen.	пощёчина; удар (рукой, кулаком)
tật n
gen.	дефект; изъян (недостаток); недостаток (дефект); физический недостаток; дурная повадка; порок (физический недостаток); привычка (дурная); дурной характер; плохой характер
sự tắt n
gen.	угасание
cái tát n
inf.	оплеуха
tắt v
gen.	выключать; выключить; гасить; погасить; глохнуть (о моторе); оглохнуть (о моторе); заглохнуть (о моторе); глушить (мотор); догорать; догореть; загасить; закрывать (прекращать действие); закрыть (прекращать действие); отключать; отключить; отключаться; отключиться; перекрывать (выключать); перекрыть (выключать); погасать; погаснуть; потухать; потухнуть (гаснуть); потушить (гасить); тухнуть (гаснуть); тушить (гасить); угасать; угаснуть
fig.	угасать (о чувствах и т.п.); угаснуть (о чувствах и т.п.)
inf.	заглушать (прекращать работу); заглушить (прекращать работу)
tát v
gen.	вычерпать; вычерпывать; закатывать пощёчину; закатить пощёчину; оскорбить кого-л. действием (ai); ударить (рукой, кулаком); ударять (рукой, кулаком); черпать; ударить по щеке
inf.	влепить пощёчину; закатить (наносить удар); закатывать (наносить удар); залепить (нанести удар); хлестать (давать пощёчины)
bị tắt v
gen.	гаснуть; погаснуть
inf.	загаснуть
tạt v
gen.	хлестать (ударять при движении)
giáng một cái tát v
gen.	залепить пощёчину
tắt adj.
gen.	краткий (небольшой по длине)
đã tắt adj.
gen.	потухший
có tật adj.
gen.	дефективный
tắt form.
gen.	выключать (Una_sun)
tật form.
gen.	вредная привычка (Una_sun)
tất form.
gen.	носки (Una_sun)

tật: 594 phrases in 17 subjects

Chemistry	2
Diplomacy	1
Figurative	21
General	494
Geography	2
Informal	21
Ironical	1
Medical	2
Microsoft	37
Mineralogy	2
Nautical	1
Nonstandard	1
Philosophy	2
Proverb	1
Saying	4
Sports	1
Technology	1