Vietnamese ⇄ Russian

tách ra stresses
gen.	выделить (обособлять); выделять (обособлять); выйти (выбывать из состава); выходить (выбывать из состава); извлекать (выделять); извлечь (выделять); отваливаться; отвалиться; отделиться (отпадать от чего-л.); отделяться (отпадать от чего-л.); откалываться; отколоться; открепиться; открепляться; отпадать (отделяться); отпасть (отделяться); отщепиться; отщепляться; раздвигаться; раздвинуться; распадаться; распасться; расстыковаться; разъединение; распад; расстыковка; расщепление
fig.	откалывать; отколоть
tách... ra
gen.	колоть (дробить); отделить; отделять; открепить; откреплять; отщепить; отщеплять; развести (отделять одно от другого, раздвигать); разводить (отделять одно от другого, раздвигать); раздвигать (разъединять); раздвинуть (разъединять); разделить (разобщать); разделять (разобщать); разнимать (разъединять); разнять (разъединять); разъединить; разъединять; расстыковать; уделить (выделять); уделять (выделять)
fig.	отгораживать; отгородить; отмежевать; отмежёвывать
phys.	расщепить; расщеплять
bị tách ra
fig.	отгораживаться; отгородиться
phys.	расщепиться; расщепляться
sự tách ra
gen.	выделение (организационное); извлечение (выделение); отделение (действие)

tách ra: 34 phrases in 2 subjects

General	31
Informal	3