 |
| |||
| создать перелом (Taras); изменить развитие событий (cognachennessy); повернуть ход событий (VLZ_58); кардинально изменить (Artjaazz); переломить ситуацию (I can turn the tide in our favour - Я могу переломить ситуацию в нашу пользу Taras); переломить ситуацию (bookworm) | |||
| в корне изменить (ситуацию/положение) | |||
| круто изменить течение партии; изменить ход сражения на доске | |||
| изменить ход событий (of events) | |||
| turn the tide: 28 phrases in 8 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 14 |
| Makarov | 4 |
| Military | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 4 |
| Oceanography & oceanology | 2 |