Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
tune [tju:n] nstresses
gen. напев; строй; мелодия; тон; мотив; гармония; согласие; настроенность; лад; настроение; настройка; унисон; песенка (MargeWebley); дух; расположение духа; настроение духа; песня; быть не в ладу (с кем-либо)
cleric. глас
gambl. приз, улов (Tangerine28)
Gruzovik, dial. погудка
Gruzovik, inf. подладить
Gruzovik, obs. припев; переладить
Gruzovik, relig. глас
IT регулировка
media. мелодия песни
mus. мелодичность
obs. звук
psychol. тембр (голоса)
tech. подстройка
vulg. женщина (употр. среди музыкантов)
tunes n
slang музыкальная звукозапись (Interex)
tune [tju:n] v
gen. настроиться; подстроиться (up); устанавливать (up); устанавливаться (up); установить (up); юстироваться; ладить; налаживать; настраивать (a musical instrument); настроить; подстраивать; приводить в соответствие (с чем-либо); звучать; петь; играть; настраиваться; ловить; наладить; отрегулировать; напевать (петь вполголоса); установиться (up); подгонять (под требуемые показатели Post Scriptum); адаптировать (Svetozar); приспосабливать (к чему-либо); подстроить; предрасполагать; приготовлять
Gruzovik, obs. перелаживать (impf of переладить)
inf. подладиться; подлаживать; подлаживаться
Makarov. подстраиваться; перестраивать (to a particular frequency; чаще всего просто настраивать; радио)
media. синхронизировать; производить синхронизацию; настраивать; доводить систему до оптимального режима путём тщательной регулировки
mus., obs. построить (up); построиться (up); состроить (up); строить (up); строиться (up)
obs. перелаживать
obs., inf. установлять (up)
tech. осуществлять настройку; производить регулировку; синтонизировать; регулировать; редактировать (управляющую программу); юстировать; перестраивать (лазер); настраиваться (на частоту)
tuning ['tju:nɪŋ] v
gen. юстирный
tune with v
Gruzovik, mus. гармонировать
tune: 1123 phrases in 79 subjects
Advertising4
American usage, not spelling10
Animation and animated films1
Antennas and waveguides1
Armored vehicles9
Astronautics2
Automated equipment6
Automatic control1
Automobiles11
Aviation5
Business1
Chemistry2
Chess1
Cinematography6
Computer networks1
Construction4
Disapproving10
Drilling1
Ecology1
Economy12
Electrical engineering2
Electronics8
Energy industry1
Figurative44
Figure of speech8
Finances2
General433
Humorous / Jocular4
Idiomatic44
Informal28
Information technology2
Internet1
Invective4
Ironical2
Jargon1
Labor organization1
Linguistics2
Literature1
Makarov177
Marketing1
Mass media19
Mathematics1
Medical1
Medical appliances1
Meteorology1
Metrology1
Microsoft6
Military2
Mining2
Mobile and cellular communications1
Music48
Nautical1
Obsolete / dated19
Oil / petroleum2
Oil and gas1
Oil and gas technology1
Packaging1
Philosophy1
Physics1
Politics2
Programming2
Proverb25
Psychophysiology1
Quality control and standards2
Radio23
Religion1
Rhetoric4
Roll stock1
SAP tech.1
School1
Scientific1
Seismology2
Slang21
Sports4
Technology55
Telecommunications7
Television1
Torpedoes2
Vulgar2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips