 |
| transformation: 1040 phrases in 67 subjects |
| Agriculture | 5 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Animal husbandry | 4 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Armored vehicles | 3 |
| Astronautics | 19 |
| Astronomy | 4 |
| Automated equipment | 18 |
| Aviation | 43 |
| Bioenergy | 4 |
| Biotechnology | 5 |
| Business | 6 |
| Chemistry | 107 |
| Computers | 7 |
| Construction | 8 |
| Corporate governance | 1 |
| Dentistry | 5 |
| Economy | 4 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 22 |
| Energy industry | 1 |
| Environment | 1 |
| Finances | 5 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 19 |
| Food service and catering | 1 |
| Forestry | 24 |
| General | 8 |
| Geology | 16 |
| High energy physics | 13 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Information technology | 14 |
| International Monetary Fund | 7 |
| Journalism terminology | 3 |
| Law | 7 |
| Linguistics | 2 |
| Logic | 2 |
| Marketing | 4 |
| Mathematics | 184 |
| Mechanic engineering | 41 |
| Medical | 6 |
| Metallurgy | 125 |
| Meteorology | 3 |
| Microsoft | 11 |
| Military | 8 |
| Mining | 6 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 14 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oncology | 2 |
| Patents | 10 |
| Pathology | 2 |
| Physics | 36 |
| Politics | 12 |
| Polygraphy | 4 |
| Production | 2 |
| Programming | 1 |
| Radio | 23 |
| Soil science | 1 |
| Solid-state physics | 2 |
| Statistics | 5 |
| Technology | 98 |
| Textile industry | 1 |
| Trucks/Lorries | 4 |
| United Nations | 4 |
| Welding | 2 |
| Радиоактивное излучение | 29 |