German ⇄ Bulgarian Czech Dutch English French Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish

tote Last stresses
gen.	собственный вес; тара
auto.	собственная масса
avia.	масса конструкции; пассивная масса
construct.	нагрузка от собственного веса
energ.ind.	мёртвый вес; собственный вес (напр., транспортного средства)
f.trade.	мёртвый груз; балласт
missil.	вес конструкции; пассивный вес; сухой вес