English ⇄ Chinese French German Russian Spanish Ukrainian

topping off stresses
avia.	пополняющий
logist.	заправка
mech.	срез головки; срезающий головку
top off ['tɔp'ɔf]
gen.	увенчивать; заканчивать; завершать; отделывать; украшать; долить под горлышко (4uzhoj); пополнить (ex: he topped off the fuel. Edna); подкачивать (Tubeless tires require topping off air prior to each ride. multilinguist)
Игорь Миг	полить; поливать; приправлять (блюдо); приправить (блюдо)
agric.	обрезать ботву или головки корнеплодов
automat.	срезать часть боковой поверхности головки зуба ЗК
avia.	пополнять; дозаправлять сверху
forestr.	обрезать вершину (дерева)
logist.	заправлять
Makarov.	обрезать ботву; обрезать головки корнеплодов
mech.	срезать головку
mil.	дозаправлять (топливом); пополнять запас до нормы
mining.	отделить; перекрыть
nautic.	наполнять доверху (напр., топливную цистерну); поднимать топенантом (грузовую стрелу)
nautic., inf.	принимать полный запас топлива
pulp.n.paper	обрезать вершину дерева
tech.	завершить
torped.	дозаправлять; дообеспечивать
Игорь Миг, auto.	заправлять
topping-off
astronaut.	пополнение запаса топлива (на борту КА в полете); подпитка (баков PH или МТКК на земле)
mil.	пополнение запаса до нормы; дозаправка (топливом)

topping off: 30 phrases in 9 subjects

Agronomy	1
Armored vehicles	1
Astronautics	2
Chess	1
General	13
Logistics	3
Makarov	5
Military	3
Transport	1