 |
| |||
| ты слишком много рассказал, мне прямо неудобно (cambridge.org Vera S.); мне это зачем знать? ("We made love three times last night." – "Too much information!" Shabe); к чему такие подробности (Abysslooker); я не хочу этого знать (Shabe) | |||
| |||
| короче! (PanKotskiy) | |||
| хватит грузить! (Andrey Truhachev); перебор с информацией! (Andrey Truhachev); слишком много информации! (Andrey Truhachev) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| TMI (chalganova) | |||
| too much information: 6 phrases in 2 subjects |
| General | 3 |
| Informal | 3 |