English ⇄ Russian

to life stresses
inf.	голову давать на отсечение

to life: 741 phrases in 78 subjects

Accounting	1
Advertising	2
Agriculture	2
American usage, not spelling	3
Architecture	2
Art	2
Astronautics	1
Automated equipment	5
Automobiles	1
Aviation	1
Banking	1
British usage, not spelling	1
Business	2
Cartography	1
Caspian	2
Chess	2
Christianity	3
Cliche / convention	2
Construction	1
Contextual meaning	2
Criminal law	2
Dialectal	1
Diplomacy	4
Ecology	2
Economy	3
Education	1
Electronics	1
Energy industry	1
Finances	2
General	327
GOST	1
Idiomatic	5
Informal	23
Jargon	2
Law	26
Literature	5
Makarov	180
Mass media	4
Material safety data sheet	1
Mathematics	2
Medical	2
Metallurgy	1
Military	7
Nanotechnology	1
Nautical	2
Notarial practice	3
Obsolete / dated	1
Occupational health & safety	3
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Oilfields	1
Pharmacy and pharmacology	1
Police	1
Prison slang	4
Production	1
Programming	19
Proverb	6
Psychology	11
Public relations	1
Quality control and standards	1
Quotes and aphorisms	7
Religion	3
Rhetoric	3
Sakhalin	3
Saying	1
Security systems	4
Seismology	1
Slang	2
Sociology	1
Soviet	1
Statistics	1
Taxes	1
Technology	5
Tengiz	1
Travel	1
United Nations	2
Weapons of mass destruction	4