 |
- only individual words found
| |||
| нет | |||
| не бывает (-I got stabbed during a production of Romeo and Juliet. I couldn't play it off. -There's no playing that off. Shabe) | |||
| there's no: 668 phrases in 42 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Aviation | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 2 |
| Chess | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 13 |
| Construction | 8 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 4 |
| Formal | 1 |
| General | 381 |
| Humorous / Jocular | 4 |
| Idiomatic | 14 |
| Informal | 41 |
| Information technology | 1 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Ironical | 3 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 54 |
| Mathematics | 8 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 2 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Programming | 4 |
| Proverb | 50 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 9 |
| Rhetoric | 19 |
| Sakhalin | 3 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 8 |
| Slang | 2 |
| Technology | 1 |
| Travel | 6 |