|
|
| idiom. |
до кого-либо дошло (кого-либо; для усиления часо добавляют звукоподражание вроде "with a clang/clatter/crash, etc.": He squinted at it. "So it is..." The penny dropped with a clatter. "Dan, are you colour-blind?" 4uzhoj); до меня дошло (4uzhoj) |
| inf. |
дошло; осознать; наконец-то понять; наконец-то понять (informal, chiefly Brit. used to indicate that someone has finally realized something) для усиления часо добавляют звукоподражание вроде "with a clang/clatter/crash, etc.": The child sat by her granny's side and as Kate watched them, the penny dropped with a sickening clang. The child was the image of the old lady); вдруг всё стало понятно (Taras) |
