 |
| |||
| сказать кому-либо, чтобы (He told me to tell you to call him. – Он сказал, чтобы ты позвонил.) | |||
| tell to tell to: 590 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 15 |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 4 |
| Cliche / convention | 11 |
| Diplomacy | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Euphemistic | 6 |
| General | 305 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 16 |
| Informal | 24 |
| Literature | 6 |
| Makarov | 110 |
| Mathematics | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 3 |
| Nautical | 22 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Production | 2 |
| Programming | 5 |
| Proverb | 6 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 5 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 11 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 20 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 2 |